Características de Microsoft PowerToys

Un desglose completo de cada utilidad del conjunto PowerToys. Desde inspección de procesos y monitorización del sistema hasta permisos avanzados, información de rendimiento y soporte de complementos.

Inspección de procesos

File Locksmith

Comprueba qué archivos están en uso y qué procesos los utilizan directamente desde el menú contextual de File Explorer. Cuando no puedes eliminar, mover o sobrescribir un archivo, File Locksmith muestra exactamente qué proceso mantiene el bloqueo y te permite finalizarlo. Esto ofrece inspección de procesos específica sin necesitar una alternativa completa al administrador de tareas como Process Hacker.

✓ Haz clic con el botón derecho en cualquier archivo del Explorador para inspeccionar bloqueos
✓ Ver el nombre del proceso y el PID de cada bloqueador
✓ Finalizar procesos bloqueantes sin abrir Task Manager

Solución de problemas con archivos bloqueados

File Locksmith dialog listing WINWORD.EXE as the process locking a document

Monitorización del sistema

Awake

Mantén un equipo despierto sin gestionar la configuración de energía y suspensión. Ideal para compilaciones largas, presentaciones, descargas o sesiones remotas en las que la suspensión del sistema interrumpiría el trabajo crítico.

Power Display

Controla el brillo, contraste, volumen, fuente de entrada y temperatura de color del monitor externo desde un único panel emergente. Un monitor del sistema enfocado en hardware de pantalla sin herramientas de terceros.

Light Switch

Cambia automáticamente entre temas claro y oscuro según la hora del día. Reduce la fatiga visual y adapta la apariencia del escritorio a tu horario de trabajo.

For deeper hardware monitoring such as CPU temperature and voltage, dedicated system monitor tools remain useful alongside PowerToys. See our Guías for best practices.

Advanced Permissions & System Access

Variables de entorno

Gestiona variables de entorno con perfiles para agruparlas. Cambia al instante entre configuraciones de desarrollo, pruebas y producción sin editar manualmente la configuración del sistema cada vez.

Hosts File Editor

Edita el archivo Hosts de Windows que contiene nombres de dominio y asignaciones de direcciones IP. Útil para desarrollo local, bloqueo de dominios o pruebas antes de que se propaguen los cambios de DNS.

Registry Preview

Visualiza y edita archivos del Registro de Windows antes de aplicar cambios. Ofrece un flujo de trabajo más seguro para modificaciones del registro con una vista previa clara de todas las claves y valores.

Always On Top

Fija ventanas por encima de otras con un atajo de teclado rápido. Esencial para documentación de referencia, paneles de monitorización o videollamadas mientras trabajas en otras aplicaciones.

Mouse Without Borders

Controla varios equipos con un solo teclado y ratón. Mueve el cursor sin interrupciones entre máquinas en la misma red, con uso compartido del portapapeles entre sistemas.

Rendimiento Insights & Productivity

FancyZones

Un administrador de ventanas para crear diseños complejos y posicionar ventanas rápidamente. Define plantillas de zonas personalizadas para monitores ultrawide, pantallas duales o configuraciones de portátil más pantalla externa. Arrastra ventanas a las zonas manteniendo pulsada la tecla Mayús para aplicar el diseño al instante.

Guía de configuración de FancyZones

FancyZones window tiling layout editor displayed on a Windows desktop

PowerToys Run

Busca y abre aplicaciones, archivos, carpetas y ejecuta comandos del sistema al instante. Actúa como una potente alternativa al administrador de tareas para iniciar y cambiar entre aplicaciones más rápido que el menú Inicio. Admite calculadora, conversión de unidades e integración profunda con el sistema.

Consejos de PowerToys Run

PowerToys Run launcher with Visual Studio search results and quick actions

PowerRename

Realiza cambios de nombre masivos con búsqueda y reemplazo, expresiones regulares y soporte completo de deshacer. Previsualiza todos los cambios antes de aplicarlos. Procesa cientos de archivos en segundos para flujos de trabajo de fotografía, desarrollo y medios.

Keyboard Manager

Personaliza el teclado reasignando teclas y creando atajos personalizados. Reasigna teclas individuales, combinaciones de teclas o secuencias de atajos. Admite reasignación por aplicación para diseños específicos.

Color Picker

Una utilidad de selección de color en todo el sistema. Elige colores desde cualquier parte de la pantalla y copia valores en HEX, RGB, HSL u otros formatos. Esencial para diseñadores y desarrolladores que necesitan igualar colores de interfaz entre aplicaciones.

Plugin Support & Extensibility

Complementos de PowerToys Run

PowerToys Run admite una arquitectura de complementos que amplía sus capacidades. Los complementos oficiales y de la comunidad añaden búsqueda web, historial del portapapeles, cambio de ventanas y ejecución de comandos personalizados. El sistema de complementos hace que PowerToys Run sea comparable a aplicaciones lanzadoras dedicadas mientras permanece integrado con Windows.

Instalación y gestión de complementos

Command Palette

Accede a comandos, aplicaciones y herramientas de uso frecuente desde una interfaz única, rápida y personalizable. Command Palette centraliza acciones en las utilidades de PowerToys y se integra con tu flujo de trabajo para acceder rápidamente a cualquier módulo habilitado.

Guía de Command Palette

Utilidades adicionales

Advanced Paste

Pega texto del portapapeles en cualquier formato necesario, con transformación opcional impulsada por IA.

Text Extractor

Copia texto desde cualquier parte de la pantalla usando tecnología OCR.

Peek

Previsualiza el contenido de archivos sin abrir aplicaciones ni interrumpir tu flujo de trabajo.

Workspaces

Inicia un conjunto de aplicaciones en posiciones personalizadas con un solo clic.

Image Resizer

Redimensiona imágenes rápidamente con un clic derecho en File Explorer.

Complementos de File Explorer

Habilita el panel de vista previa y la generación de miniaturas para SVG, PDF, QOI, STL y más.

Utilidades de ratón

Find My Mouse, Highlighter, Jump y Crosshairs para presentaciones y accesibilidad.

Screen Ruler

Mide rápidamente píxeles en la pantalla basándose en la detección de bordes de imagen.

Shortcut Guide

Muestra los atajos de tecla de Windows disponibles para el estado actual del escritorio.

ZoomIt

Herramienta de zoom de pantalla, anotación y grabación para presentaciones técnicas.

Crop And Lock

Crea una ventana recortada o en miniatura de otra ventana que permanece interactiva.

New+

Crea archivos y carpetas desde un conjunto personalizado de plantillas en File Explorer.

Todas las características en una sola descarga

Instala Microsoft PowerToys y habilita solo las utilidades que necesites. Cada módulo se puede activar o desactivar de forma independiente.

Descargar PowerToys